로고
品質保証(QA)
品質保証(QA)
機能/互換性
ストア審査
ローカルライズ
コンテンツ
性能
サービス運営
サービス運営
顧客サービス(CS)
コミュニティ管理(CM)
ゲーム運営(GM)
会社概要
会社概要
About IGS
CLIENTS
Language
한국어
English
中文(简体)
中文(繁體)
日本語
로고
모바일 메뉴
닫기
Language
한국어
English
中文(简体)
中文(繁體)
日本語
品質保証(QA)
機能/互換性
ストア審査
ローカルライズ
コンテンツ
性能
サービス運営
顧客サービス(CS)
コミュニティ管理(CM)
ゲーム運営(GM)
会社概要
About IGS
CLIENTS
QA
Quality Assurance Service
機能/互換性
ストア審査
ローカルライズ
コンテンツ
性能
ローカライズ QA
グローバルサービス!徹底的なローカライズを通じてグローバル市場で顧客商品の競争力を高めます。
IGSではグローバルサービス進出に合わせて顧客商品を各国の現地状況に合わせて調律するローカライズQAサービスを提供しています。
各国別のネイティブ人材の翻訳・文化・情緒反映はもちろん言語によるUIの離脱/調整テストまで徹底的に検証を行っております。
01.代表類型
翻訳部分言語パックのチェックリスト
(誤訳・コンテキストの不整合・文化・情緒反映など)をテス
言語変更の後のUIチェック-プレイを基盤にした経験的テスト
02.ローカルライズQA進行プロセス
03.ローカルライズQA進行時期